居拟苏武 其三
结发为新婚，恩爱相匹俦。
欢乐殊未已，征夫忽西游。
中夜起彷徨，仰视天汉流。
众星正纵横，皓月澄中州。
明发临古道，古道何悠悠。
生死从此辞，握手泪不收。
勉哉惜芳姿，毋使怀百忧。
丈夫抱赤心，妇女安可留。
白话文译文
我们才结发成为新婚夫妻，恩爱如鸳鸯相守相依。欢愉的日子还未尽享，远行的人忽然要向西漫游。夜半起身徘徊难眠，仰头望见银河缓缓西流。繁星在天际纵横闪烁，皓月照亮着苍茫中州。天亮后送别在古道旁，古道蜿蜒伸向无尽的远头。这一别或许生死两隔，紧握双手泪水淌个不休。望你珍重美好的容颜，莫要常怀百般忧愁。男儿心怀赤诚志在四方，妇人又怎能将他强留。