洛阳桥三首
周时宫室汉时城，废址遗基刬已平。
乍见桥名惊老眼，南州安得有西京。
嬴氏曾驱六合人，蔡侯只用一州民。
立犀岂不贤川守，鞭石何须役海神。
面跨虚空趾没潮，长鲸吹浪莫漂摇。
向来徒病川难涉，今日方知海可桥。
白话文译文
周代宫阙汉代城墙，废墟残迹早被铲作平地。猛然瞥见桥名令老眼震颤：南方州郡怎会有西京洛阳之名？ 秦始皇曾调遣天下百姓筑长城，蔡襄修桥只凭本州民心。矗立石犀的太守固然贤德，何须驱遣海神运石劳民？ 桥身横跨天际桥墩淹没潮水，任凭巨鲸掀浪也难动摇。从前总愁江河难渡，今朝方知沧海也能变通途。