献从叔当涂宰阳冰
金镜霾六国，亡新乱天经。
焉知高光起，自有羽翼生。
萧曹安?屼，耿贾摧欃枪。
吾家有季父，杰出圣代英。
虽无三台位，不借四豪名。
激昂风云气，终协龙虎精。
弱冠燕赵来，贤彦多逢迎。
鲁连善谈笑，季布折公卿。
遥知礼数绝，常恐不合并。
惕想结宵梦，素心久已冥。
顾惭青云器，谬奉玉樽倾。
山阳五百年，绿竹忽再荣。
高歌振林木，大笑喧雷霆。
落笔洒篆文，崩云使人惊。
吐辞又炳焕，五色罗华星。
秀句满江国，高才掞天庭。
宰邑艰难时，浮云空古城。
居人若薙草，扫地无纤茎。
惠泽及飞走，农夫尽归耕。
广汉水万里，长流玉琴声。
雅颂播吴越，还如泰阶平。
小子别金陵，来时白下亭。
群凤怜客鸟，差池相哀鸣。
各拔五色毛，意重泰山轻。
赠微所费广，斗水浇长鲸。
弹剑歌苦寒，严风起前楹。
月衔天门晓，霜落牛渚清。
长叹即归路，临川空屏营。
白话文译文
金镜蒙尘六国乱，伪新朝纲悖天常。岂知高祖光武起，自有贤臣羽翼张。萧何曹参安天下，耿弇贾复平祸殃。吾家叔父真俊杰，圣代英杰美名扬。虽无三台宰相位，不逊四豪气昂藏。风云激荡藏胸臆，龙虎精神协阴阳。年少燕赵来游历，贤士争相迎道旁。谈笑可比鲁仲连，信义更胜季布郎。早知您重真性情，常恐难逢心怅惘。忧思化入深夜梦，素心相契已久长。自愧非是青云器，承蒙玉樽敬酒浆。山阳竹林五百载，忽逢绿竹再芬芳。高歌激荡震林木，大笑喧哗似雷霆。落笔篆文如云涌，崩云之势惊四方。言辞璀璨生光辉，五色华星罗文章。清秀诗句满江国，高才直可动帝乡。治理城邑艰难际，浮云空绕古城墙。居民流散似薙草，扫地无存半根秧。恩泽遍及鸟兽众，农夫尽复归田庄。广汉江水万里阔，长流潺潺若琴响。雅颂之声传吴越，世道升平如阶祥。小子今日别金陵，来时驻马白下亭。群凤怜惜他乡鸟，参差振羽共哀鸣。各拔五色珍奇羽，情意重比泰山轻。所赠虽多犹嫌少，斗水难浇长鲸渴。弹剑作歌吟苦寒，凛风骤起前廊楹。残月西沉天将晓，寒霜降落牛渚清。长叹一声归路启，临江徘徊空惶惶。