陇头歌释函可 · 明陇头流水,或西或东。 哀此飞蓬,瞻望旧丛。 旧丛久空,忧心忡忡。 陇头流水,声惨以悽。 落叶从之,永辞故枝。 ♥ 0白话文译文陇头的流水啊,时而向西,时而向东。哀叹这飘飞的蓬草,遥望着曾经的草丛。昔日的草丛早已空空,心中满是忧思重重。陇头的流水啊,声音凄惨而悲凉。落叶随水漂流而去,永远告别了旧日的枝头。