吴宫

储嗣宗 ·

荒台荆棘多,忠谏竟如何。 细草迷宫巷,闲花误绮罗。 前溪徒自绿,子夜不闻歌。 怅望清江暮,悠悠东去波。

白话文译文

荒芜的楼台长满了荆棘, 当年忠臣的谏言终究成空。蔓生的细草遮掩了往昔街巷, 野花自在开谢,再无人为绮罗驻足。门前溪水依旧碧绿, 子夜时分却听不到旧时的歌声。暮色中怅然凝望清澈江水, 只见波涛悠悠向东流去。