感怀八首 其四
秋风何萧瑟，一夜下庭绿。
登高望宇宙，悄悄伤心曲。
人生百年内，四序相迫促。
衰颜与颓运，去去不再复。
今晨与君会，明旦成往躅。
夸父走虞渊，前涂乃尔速。
世人不自悟，朝暮营所欲。
冰炭满襟抱，殊无一朝足。
奄忽乘物化，身名同草木。
白话文译文
秋风为何如此萧瑟，一夜之间吹落了庭中绿意。登上高处眺望宇宙，心底悄然响起悲伤的乐曲。人生不过百年光阴，四季更迭逼迫催促。衰颓的容颜与气运，一旦离去便不复返。今晨还能与君相会，明朝或许已成过往行迹。夸父追逐日影奔向虞渊，前路竟是这般匆急。世人总是不懂醒悟，朝夕追逐着欲望之物。心中如同冰炭交织矛盾纠缠，竟无一日感到满足。忽然顺应自然之道消逝，身躯与名声终将同草木归于尘土。