小步晚兴

董嗣杲 ·

板桥孤渡险,草屋四檐穿。 远客感新月,短髭伤壮年。 水篱微雪冱,天宇列星悬。 无地寻朋好,归情托七弦。

白话文译文

孤独的渡口,板桥险峻摇摇欲坠;破旧的草屋,屋檐四处透风漏雨。远行的旅人,对着新月心生感慨;短须已生,感伤壮年时光匆匆流逝。水边的篱笆上,微雪悄然凝结成冰;浩瀚的夜空中,繁星点点静静高悬。无处寻觅知心好友,唯有将思乡之情寄托于七弦琴的悠扬声中。