凌晨复有惠急笔次韵

陈造 ·

小驻江干接隽游,渭清泾浊可同流。 假真笑我陈惊坐,造妙推君赵倚楼。 姓字已高时辈上,功名尤忌鬓毛秋。 等闲莫学金华伯,碧水如天拟梦鸥。 仕涂决矣息交游,姑向林泉访胜流。 短褐直甘乘下泽,异乡终胜赋登楼。 惊心梦境檀槐战,屈指乡园秫稻秋。 雉翳龟燋缘有用,未闻金弹中沙鸥。

白话文译文

【译文】 江畔小驻迎接俊雅故友,清波浊浪本可同载一舟。 你笑我痴辨真假似陈遵惊座,我羡你诗艺精妙如赵倚楼。 声名已超同辈卓然不群,功业未成最惧鬓发先秋。 莫要轻学金华殿上显赫客,且看碧水接天处,白鸥正伴梦悠悠。 仕途已定渐疏旧日交游,且向山林清泉寻访逸友。 粗衣简服甘乘下泽车马,异乡漂泊强过王粲登楼。 惊心宦海浮沉槐安幻梦,屈指故园秫稻又熟清秋。 雉羽藏龟甲焦皆因有用,未闻金弹能击中,沙洲自在鸥。