入都门漫赋

汪梦斗 ·

粉围万雉拱宸居,新邑由来草创初。 省署朝衣杂狸鼠,市廛人迹混龙鱼。 望时已近行难到,在处皆宽住似疏。 草舞南风半黄碧,客窗幽坐恰便书。

白话文译文

白墙环绕的万重高墙拱卫着皇城,新建的都城还带着草创的雏形。官署中穿朝服的人里混杂着鼠辈,街市上往来足迹分不清是龙是鱼。眺望时似乎临近,行走却难抵达;处处都显空旷,住下反觉疏离。南风吹动半黄半绿的野草起伏如舞,客居窗前幽静独坐,正适合提笔书写心事。