送西士之南康

戴栩 ·

祇听留行语,难工送别诗。 清才今少比,循吏古为师。 水转朝京路,山迎近县时。 种莲曾有社,应共逸人期。

白话文译文

只顾着说挽留的话语,反倒难写出送别的诗篇。你清雅的才学如今少有人能比,政绩卓越可效法古代贤吏为师。江水蜿蜒转向通往京城的道路,青山迎面而来已近赴任的县城时。遥想南康旧地曾有种莲的雅集,该是与隐逸之人相约再聚之时。