前重九一日送宜之之金陵 其三魏学洢 · 明把手西风各怅然，强凭壮语破缠绵。 莫言对酒多新恨，譬不逢君自旧年。 此去好行秋色里，相思半在晚林前。 醉中分袂休回首，日上梧梢客放船。 ♥ 0白话文译文在秋风中握手告别，彼此都满怀惆怅，勉强用豪言壮语来打破缠绵的情意。不要说举杯对饮平添新愁，倘若不是遇见你，从去年起就已这般孤寂。这一去正好在秋色中前行，而我的相思多半停留在傍晚的树林前。醉酒中分手时不要回头，等太阳爬上梧桐树梢，远行的游子就要解缆开船了。