新治北窗和何从事诗

谢朓 · 南北朝

国小暇日多,民淳纷务屏。 辟牖期清旷,开帘候风景。 泱泱日照溪,团团云去岭。 岧峣兰橑峻,骈阗石路整。 池北树如浮,竹外山犹影。 自来弥弦望,及君临箕颍。 清文蔚且咏,微言超已领。 不见城壕侧,思君朝夕顷。 回舟方在辰,何以慰延颈。

白话文译文

国家清闲事务少,民风淳朴杂务清。开窗只为迎旷远,卷帘但待赏佳景。日光泱泱溪流暖,云团悠悠绕山岭。高耸屋檐多峻拔,整齐石路并排生。池边树影浮碧水,竹外山色映朦胧。自来常怀相聚愿,君来恰似遇贤明。清雅诗文堪吟咏,微妙言谈已心领。不见城壕旧游处,思君朝夕盼重逢。归舟已在辰光里,如何安慰翘首情。