中印度班底蒲向为美素儿名王畋猎之所。沿途古木参天，来游者夤夜宿峰顶，凌晨坐坦克入森林中，日出骑象而归。次东坡法华寺韵，以记游踪
万林塞断碧落界，千竿犹似湖州派。
夜分时闻虎豹啼，奔车喜同掣电快。
临坻眼讶峰陡绝，入耳秋悲声砰湃。
冥冥鸿飞何所慕，丰草遮天波决隘。
旧是行猎薮泽地，于今池颓峻隅坏。
周阹髣髴辨前踪，老树睢盱藏精怪。
即鹿无虞林中逐，挂枝犊裈花间晒。
畴日名王此叱吒，几时零落归露薤。
荒壑何由访至人，徒闻居死动如械。
清晨跨象出茂林，佳兴惬人等爬疥。
孰与长鸣马剪拂，但见高飞鸟羽铩。
远适莽苍奚以为，分明曾欠行脚债。
白话文译文
万木丛生，遮蔽了天地的界限，千竿翠竹，仿佛湖州画派的风格。深夜里时常听到虎豹的啼叫，奔驰的车辆令人欢喜，如同闪电般迅捷。临近水边，惊讶于山峰陡峭险绝，入耳的是秋天的悲凉，水声澎湃。鸿雁高飞，不知在追寻什么，丰茂的野草遮天蔽日，水流冲破隘口。这里曾是行猎的沼泽之地，如今池塘颓败，高峻的墙垣也已毁坏。依稀可辨当年围猎的遗迹，老树怒目圆睁，仿佛藏着精怪。追逐鹿群却无虞人指引，花间晾晒着挂在枝头的犊鼻裈。昔日名王在此叱咤风云，何时零落如同露水中的薤草。荒凉的山壑何处能寻访到至人，只听说活着如同机械般僵硬。清晨骑着大象走出茂密森林，畅快的兴致如同搔痒般惬意。谁人与长鸣的马儿剪拂鬃毛，只见高飞的鸟儿羽毛凋落。远行到苍茫之地又为了什么，分明是前世欠下的行脚债。