和谢齐解元见惠
楚东六邑多秀民，其间达者海内闻。
恨我眼闇不识真，客舍道傍初见君。
徵君当以文章显，照眼青钱充万选。
胡为过我误淮扬，山径蹊荒费锄剪。
龙钟野老安用哉，偶随江上浮鸥来。
簿书鱼鸟少闲暇，赋敛户口烦徵催。
君今蹉跎壮非少，陇首栖迟杂长啸。
上书自荐莫峥嵘，直气如虹亦奇峭。
诗书满腹灯火勤，勿言此道非由人。
雪霜不厌松骨老，桃李自与春风新。
短书御袖怀珍具，文字天成绝斤斧。
一鸣行即驾雷车，万卷它年劳电母。
北窗纹簟清如水，青蝇侧翅如畏刑。
侧身甘旨寝疾愈，负我此腹何由灵。
身世浮云不留处，书生白首谈尧禹。
书窗行几幸虚闲，过我萧萧听夜雨。
白话文译文
楚国东部六县多有杰出人，其中显达者天下皆知。只恨我眼拙不识真才，在路旁客舍初次见君。您本该凭文章显赫于世，文采出众如万选青钱。为何来淮南访我误了路程，荒僻山路需费心修整。我这老迈之人有何用处，不过偶然随江鸥飘游至此。公务琐碎少有闲暇，催缴赋税更添烦忧。您如今蹶跶正当壮年，田间徘徊时常仰天长啸。不必急切上书自荐显锋芒，刚直气节已如长虹奇绝。满腹诗书勤勉夜读，别说成材之路不由人。霜雪压不垮松柏老劲骨，桃李自会在春风中绽新蕊。袖藏短信怀揣珍宝，文字浑然天成不假雕琢。一朝腾达即乘雷车而去，他年万卷书劳神鬼相助。北窗竹席清凉如水，青蝇侧翅如惧刑责不敢近。躬身奉亲待得病愈，却愧对腹中学问未展灵光。身世如浮云无定所，书生白头犹谈尧舜禹。幸有书窗桌几得清闲，来我这萧疏处共听夜雨声。