仲冬南楼野望

绣幕香温生暮寒，淡烟漠漠水漫漫。吟残庾岭梅千树，梦绕湘江竹万竿。风捲乱鸦栖古塔，雪迷孤雁落前滩。一声玉笛人何所，更上南楼独倚栏。

白话文译文

绣幕透香暮色里的寒意微微漾开轻烟迷蒙流水悠长漫过视野边际我曾吟咏尽庾岭千树寒梅的风韵也曾梦萦湘江万竿翠竹的清影晚风卷散乱鸦栖向苍苍古塔飞雪遮迷孤雁坠入寂寂前滩何处玉笛声悠悠飘向苍茫独上南楼我倚着栏杆久久怅望