春日杂感 其二

龙启瑞 ·

又见高楼燕子飞,江乡离乱旧巢稀。 春风绿野耕牛尽,落日荒原战马归。 烂额枉矜前箸好,徒薪终与夙心违。 百年未了荠盐分,老去吾将觅钓矶。

白话文译文

又看见高楼上燕子飞过,水乡离乱后旧巢已经稀少。春风吹绿的原野上耕牛全无,落日下的荒原只有战马归来。焦头烂额的人空自夸耀当初的谋划好,曲突徙薪的忠言终究与心愿相违。百年人生还没了结粗茶淡饭的缘分,老去后我将去寻找垂钓的石矶。