和始平公见寄八韵

司马光 ·

向来从后车,雍容镇藩垣。 政成簿书简,终日侍清樽。 今兹备言职,不得登朱门。 违离讵几时,风色变寒温。 忽聆吉甫什,穆如承话言。 安得六翮生,随意远飞翻。 垂耳倦新羁,蹀足思华轩。 谅无伯乐顾,疲劳安敢论。

白话文译文

昔日我曾跟随您的车驾,从容镇定守护一方。政务清明文书简省,终日相伴清酒盈樽。而今身负谏官之职,反而难登贵府朱门。离别不过几度春秋,风物已染寒暑温凉。忽闻您寄来的诗章,如聆古贤教诲般安详。怎能生出翱翔双翼,随心振翅飞向远方?垂下双耳厌倦新鞍,踏蹄犹念华美车轩。自知难逢伯乐眷顾,纵使疲惫何须多言。