浣溪沙

刘一止 ·

午夜明蟾冷浸溪。 姮娥应有辟寒犀。 桂岩仍在曲阑西。 撷蕊攀条情未已,经丘寻壑想招携。 不应痴马惜障泥。

白话文译文

午夜的明月浸透清冷溪水, 想来月宫嫦娥也需御寒的犀帷。桂花岩依然在曲折栏杆西侧低垂。采撷花枝的兴致仍未消退, 穿越山丘峡谷时总想邀你相随。不该像痴恋障泥的马儿般迟疑不归。