斋所示同宿诸寮友

王称 ·

华馆敞清夜,空香霭氤氲。 孤怀湛如水,因之绝垢氛。 城阙度疏雨,河汉霁微云。 明发奉禋祀,坐待禁钟闻。

白话文译文

华美的馆舍在清静的夜晚敞开,空中弥漫着淡淡的香烟,氤氲缭绕。我孤独的情怀澄澈如水,借此隔绝了尘世的污浊。城楼上飘过稀疏的雨点,银河上雨后天晴,微云轻飘。明天清晨要恭敬地举行祭祀,我静坐等待宫中报晓的钟声响起。