挽师叔理

牟巘 · 宋末元初

卓尔见成鐻,超然惊绝尘。 形骸脱边幅,肝膈炯精神。 正自关天分,应难语俗人。 谁收身后稿,隽逸更清新。 已饱忧患味,方收翰墨勋。 龙飞新进士,猿臂老将军。 千里推车轴,群工愧斧斤。 天乎如有意,更为续斯文。 四海东坡老,平生秦太虚。 神游已冥漠,坐念更欷歔。 手墨看犹湿,心期炯未疏。 堪怜畴昔语,腹痛勿驱车。

白话文译文

您卓然独立如精雕玉器,超逸绝尘令人惊叹。形貌洒脱不羁,胸中肝胆澄澈如见精神。这本是天赋使然,难对俗人言说。谁将收集您身后的文稿?那隽永飘逸的诗篇越发清新。饱尝人世忧患滋味,方成就笔墨间的勋业。新科进士如龙腾跃,老将军挽弓似猿臂舒展。千里推车方知轴心贵重,众工匠愧对您斧凿的匠心。苍天若真有情意,该为世间延续这般文采。四海皆知东坡老,平生最慕秦太虚。如今神魂已归渺渺,静坐思念空自唏嘘。手迹墨痕犹带湿润,心志光明从未疏离。可叹往昔相约之语——不必驱车前来祭奠,徒增腹痛悲戚。