从幸秦川赋鸷兽诗

李浩弼 ·

岩下年年自寝讹,生灵餐尽意如何。 爪牙众后民随减,溪壑深来骨已多。 天子纪纲犹被弄,客人穷独固难过。 长途莫怪无人迹,尽被山王棱杀他。

白话文译文

山岩之下年复一年野兽横行滋生祸端, 生灵被吞噬殆尽它们竟毫无愧怍。爪牙日益增多百姓随之锐减, 深谷溪壑中堆积的白骨已难以计算。连天子法度尚且遭其肆意践踏, 客居之人困苦孤寂更难以安然。莫要诧异为何漫漫长路不见人迹—— 都已被山中称王的恶兽屠戮殆尽。