法会诸公拟募田为放生之费乞书册首时丙午十月十七日先夕本寺被掠故首句及之

释函是 ·

半载耕锄一夕尽,又谋结社买生田。 从他盗杀寻常事,一味同人作胜缘。

白话文译文

半年的辛勤耕作,一夜间全被抢光,可我们仍要筹划结社,购买田产用于放生。任凭那些盗贼劫掠杀戮,不过是寻常之事,我们只管一心与众人结下殊胜的善缘。