听雨胡仲参 · 宋听尽灯前细雨声，声声总是别离情。 何时断得闲烦恼，一任芭蕉滴到明。 ♥ 0白话文译文在灯前听尽了淅沥的雨声， 每一声都诉说着离别的愁情。何时才能斩断这无端的烦恼， 任由芭蕉叶上的雨滴，一声声，直到天明。