用当时韵题钓台呈诸友
钓台兀层巅，钓钩应不曲。
岂曰真钓鱼，爱此千顷渌。
战争如奕棋，光武偶赢局。
先生静观之，未肯带一束。
纷纷揔儿戏，龊龊付鄙俗。
万乘等故人，醉卧加以足。
谁能弃天真，俯仰矜执玉。
亘古才一人，卓哉理深烛。
白话文译文
钓台高耸入云巅，钓钩想必也未弯。 怎是真为垂钓来？独爱此间碧波宽。 天下争夺如棋局，光武偶然赢此盘。 先生静观风云变，不肯折腰求一官。 纷乱世事似儿戏，局促庸人困俗缠。 帝王视作旧相识，醉卧加足亦坦然。 谁愿舍弃天真性，俯仰讨好佩玉冠？ 千古唯有此一人，卓识深明如灯燃。