澄迈驿通潮阁二首 其一

苏轼 ·

倦客愁闻归路遥,眼明飞阁俯长桥。 贪看白鹭横秋浦,不觉青林没晚潮。

白话文译文

疲惫的旅人正愁归途遥远,猛然抬眼,高耸的楼阁正俯瞰着长长石桥。 只顾痴看白鹭掠过秋日的水滨,再回神时,青翠的树林已隐入晚潮。