庚辰正月旦早朝呈留忠斋汪元量 · 宋末元初庭燎明如昼，金壶漏水平。 炉烟摇晓色，櫩□□□声。 三祝圣人寿，一忠臣子情。 新元奏封事，□□□苍生。 ♥ 0白话文译文庭中火炬照得夜晚亮如白昼，铜壶滴漏的水面渐渐趋于平稳。香炉的烟缕摇曳着拂晓的天光，殿角传来隐隐风铃声。三次叩祝愿圣上长寿安康，这一片赤诚是臣子独有的衷情。新年伊始呈上奏章陈述政事，心中所念皆是天下黎民苍生。