宿白湖即事

廖行之 ·

乱蝉声里夕阳村,野寺荒凉竹映门。 汩汩溪流新过雨,芃芃禾稼已平原。 老僧不省论诗句,初月犹能共酒樽。 莫为奔驰起归兴,东西南北一乾坤。

白话文译文

在嘈杂蝉鸣声中走近夕阳下的村落,荒凉的野寺前青竹掩映着寺门。溪水潺潺刚下过雨,原野上茂密的庄稼已连成青绿一片。老僧不懂得品评诗句,却还能在初升的月色下与我共饮。不必为尘世奔波而生归隐之心,天地辽阔,四海皆可安身。