上巳日赠都上人 其二

殷尧藩 · 唐

曲水公卿宴,香尘尽满街。 无心修禊事,独步到禅斋。 细草萦愁目,繁花逆旅怀。 绮罗人走马,遗落凤皇钗。

白话文译文

贵族们在曲水边设宴欢饮,芳香尘土弥漫了整条街巷。我却无心参与这修禊的盛事,独自漫步来到清静的禅房。细密的青草牵动着忧愁的目光,繁盛的鲜花勾起旅居的感伤。衣着华丽的人们策马而过,不经意间遗落了一支凤凰发钗。