陪姚使君题惠上人房

孟浩然 · 唐

带雪梅初煖,含烟柳尚青。 来窥童子偈,得听法王经。 会理知无我,观空厌有形。 迷心应觉悟,客思未遑宁。

白话文译文

梅花带着残雪初绽,仿佛透出暖意;柳树含着烟霭,依然青嫩清新。前来探看童子诵偈,有幸聆听法王真经。领会妙理方知“无我”之境,观照空明始厌俗世形骸。迷惑的心灵本该觉悟,奈何客居的愁思仍未安宁。