百法庵次载叔韵
云落山根蔽远江,渐迷高树到幽窗。
须臾细雨风收处,画出苍洲白鸟双。
日迟无处著诗狂,寄傲僧窗小小房。
一阵杨花风澹荡,试回清梦到池塘。
春晚杨花撩乱开,推窗情味兴裴徊。
风生但觉堂堂去,日照还看款款来。
脚底楼台尽管弦,长安人物信骈阗。
夜深祇有疏更在,满地月明光皎然。
城都花卖已逢梅,不觉光阴日夜来。
浅白深红知几许,薰风又见渚莲开。
从昔韶华不负人,软红尘里帝城春。
平高一望多杨柳,殢雨沾风处处新。
潮上钱塘海舶行,片帆攲侧度空明。
颠风骇浪时常事,三老长年未必惊。
翠泼春窗山数重,回坡复岭更高丛。
一声啼鸟破幽梦,抚槛露华清晓中。
地占高明因指顾,万人如蚁正卑喧。
江声忽起晚风急,一片斜阳过眼前。
日中为市昼昏昏,万代交驰不但今。
江浙之南数吴会,九天宫殿五云深。
夜凉河汉粲荧荧,灯火天街更不停。
十里珠帘真昨梦,杜郎霜鬓已如星。
白话文译文
云雾低垂到山脚,遮蔽了远处的江水,渐渐迷蒙了高树,直到幽静的窗前。不一会儿,细雨停歇,风也收了,眼前呈现出一片苍茫的沙洲,一对白鸟双双飞过。白日漫长,无处安放诗意的狂放,只好寄托于僧房的小小窗户。一阵杨花随风轻轻飘荡,试图让清梦回到池塘边。春末杨花纷纷扰扰地开放,推开窗户,情感和兴致徘徊不定。风起时只觉得时光匆匆流逝,阳光照耀下又见杨花缓缓飘来。脚下的楼台传来管弦乐声,长安城的人物真是拥挤喧闹。夜深了,只有稀疏的更鼓声还在,满地月光明亮皎洁。城市里卖花时已经遇到梅花,不知不觉光阴日夜流逝。浅白深红的花朵不知有多少,暖风中又见沙洲上的莲花开放。从往昔起,美好时光从不辜负人,在这软红尘土的帝都春天里。登高一望,处处是杨柳,雨水沾湿了风,到处都焕然一新。潮水上涨,钱塘江上海船航行,片片帆船倾斜着度过空旷明亮的水面。颠簸的风浪是常事,经验丰富的老船夫未必会惊慌。翠绿的山色泼洒在春窗前,山峦重重叠叠,回旋的坡岭更高更密。一声鸟啼打破了幽静的梦,扶着栏杆,露水在清晓中闪烁。地势高敞,可以指点顾盼,万人如同蚂蚁般卑微喧闹。江声突然响起,晚风急促,一片斜阳从眼前掠过。正午时分集市热闹,白昼昏昏沉沉,万代以来交通繁忙不止今日。江浙以南要数吴会之地,九天宫殿在五彩云深处。夜晚凉爽,银河灿烂闪烁,天街上的灯火更是不停息。十里珠帘的繁华真是昨日的梦,杜郎的鬓发已如星星般斑白。