和吉父示送别七言

王洋 ·

景物随人也解愁,年来谖草不忘忧。 微官自缚敢辞冷,倦鸟纵归何处投。 一岁又闻禾黍熟,百年惟喜甲兵休。 人生佳节真难遇,莫惜重阳菊满头。

白话文译文

景物仿佛懂得人的愁绪,年复一年,连忘忧草也难消忧愁。官职卑微如同自我束缚,岂敢抱怨寒冷孤寂?倦鸟即使归巢,又该投向何处栖居?又听说今年五谷丰登,最欣慰的是战火止息人间安宁。人生中真正的佳节难逢,莫要辜负这重阳日,任菊花落满鬓边。