奉和许阁老霁后慈恩寺杏园看花同用花字口号

权德舆 ·

杏林微雨霁,灼灼满瑶华。 左掖期先至,中园景未斜。 含毫歌白雪,藉草醉流霞。 独限金闺籍,支颐啜茗花。

白话文译文

杏园细雨初停,朵朵杏花在晴光中灼灼绽放如美玉。与同僚相约最早来到东署,庭中春色正盛尚未西斜。执笔吟咏阳春白雪的诗篇,醉卧草地笑看天边流霞。可惜身为朝官难得闲暇,只能托腮独坐品茶观花。