过泷
水出五禽岭，飞腾作六泷。
蹴天过万嶂，驱石落三江。
舟楫惊相战，蛟龙怒不降。
汉时周太守，疏凿奠吾邦。
险绝过泷水，舟飞沸鼎中。
死生随白浪，出没信狂风。
沉璧祈河伯，开山叹鬼工。
单船如一叶，片片落秋空。
性命悬三老，舟行若转蓬。
心安过一石，身小束千峰。
猿啸梅花里，人栖竹叶中。
年年白头浪，送客欲成翁。
舟从九渊出，势挟蛟龙强。
巨崖皆辟易，白浪共飞扬。
忠信豚鱼格，高深孝子伤。
生还天地意，从此戒垂堂。
白话文译文
水从五禽岭流出，奔腾飞泻形成六道急流。仿佛要冲上天空越过万千山嶂，驱赶巨石落入三江之中。船只惊惧地相互碰撞，蛟龙愤怒地不肯降服。汉代的周太守曾开凿疏通，奠定了我们这方水土的安宁。险峻绝伦的泷水，船只飞驰在沸腾的鼎锅之中。生死任凭白浪摆布，出没全凭狂风做主。沉下玉璧祈求河神，开山凿石赞叹鬼斧神工。单只小船如同一片叶子，片片飘落秋空中。性命全系在船夫身上，船行如同飘转的蓬草。心安才能过一块礁石，身躯被束缚在千座山峰之间。猿猴在梅花丛中啼叫，人居住在竹叶掩映的地方。年复一年的白头浪，送别客人几乎要催人老去。船从九渊深处跃出，气势挟持着蛟龙的强横。巨大的崖壁都纷纷退避，白浪一起飞扬。忠诚信义连豚鱼都能感通，高深孝心令游子悲伤。能够活着回来是天地之意，从此告诫自己不要再靠近高堂危崖。