题观音大士像三首

释函是 ·

智绝真空,体应群物。 物岂他物,有感斯通。 空非顽空,无远弗届。 来无所从,去无所至。 苦乐如梦,觉迷一致。 秖此深慈,弗休弗憩。 是故稽首,观音大士。 大士如镜,照一切心。 大士如月,清光普临。 万象历历,随感而寂。 慈能摄慢,悲以化执。 机器靡定,同归静正。 但办肯心,何疑于圣。 我昔早年,将悟未悟。 稽首皈诚,曾获冥护。 梦里投机,如箭锋拄。 宾主出入,有语无语。 越三十年,宛尔昨日。 凡一念至,铁与磁石。 愿汝小子,但坚信此。 大士灵通,多在忍土。 以无缘慈,哀五浊苦。 感应道交,如子得母。 水中月影,非去非到。 空谷响声,前后之步。 我以心眼,观大士处。 几丧目前,而哑然住。 能非所观,所非能觑。 绝待而歔,有语无语。 以示禅者,如箭锋拄。 俯仰折旋,无容顾伫。 信口而呼,纵目所注。 神光俨然,不可思虑。 大悲观音,为物作矩。 共此未来,皈命顶礼。

白话文译文

智慧超越真空,本体应和万物。万物并非他物,有感应就能相通。真空不是顽空,没有远方达不到。来无所从,去无所至。苦乐如同梦幻,迷与觉本是一体。只有这份深切的慈悲,不停歇不休息。因此我稽首顶礼,观音大士。大士如同明镜,照见一切心念。大士如同月亮,清辉普照。万象历历分明,随感而寂灭。慈悲能摄伏傲慢,悲心能化解执着。根机不定,同归于寂静正觉。只要肯发心,何必怀疑圣人。我昔年早时,将悟未悟之际,稽首皈依诚心,曾获冥冥护佑。梦中机缘契合,如箭锋相对。宾主出入,有语无语。过了三十年,宛若昨日。凡有一个念头,如同铁与磁石。愿你等后学,只要坚信此理。大士灵通,多在忍土。以无缘大慈,哀悯五浊之苦。感应道交,如孩子得母。水中月影,非去非到。空谷回响,前后脚步。我以心眼,观大士所在。几乎丧失眼前,而哑然停住。能观非所观,所观非能观。绝待而叹息,有语无语。以此示禅者,如箭锋相对。俯仰回旋,无容停留。信口而呼,纵目所注。神光俨然,不可思虑。大悲观音,为众生作准则。共此未来,皈命顶礼。