种朮
守閒事服饵，采朮东山阿。
东山幽且阻，疲苶烦经过。
戒徒斸灵根，封植閟天和。
违尔涧底石，彻我庭中莎。
土膏滋玄液，松露坠繁柯。
南东自成亩，缭绕纷相罗。
晨步佳色媚，夜眠幽气多。
离忧苟可怡，孰能知其他。
爨竹茹芳叶，宁虑瘵与瘥。
留连树蕙辞，婉娩采薇歌。
悟拙甘自足，激清愧同波。
单豹且理内，高门复如何。
白话文译文
我过着闲适的生活，以服食草药为事，去东山的山弯处采集朮草。东山幽深又险阻，往来经过令人疲惫烦扰。我小心地挖掘灵根，培土种植，闭藏起天地间的和谐之气。离开了涧底的石头，清除了我院中的莎草。肥沃的土壤滋润着甘露，松露从繁茂的枝条上滴落。田地自然成亩，草木缭绕纷繁罗列。早晨散步，美景妩媚迷人；夜晚安眠，幽静气息深浓。若远离忧愁便能愉悦，谁还会在意其他事情？烧竹做饭，嚼食芳叶，哪还顾虑疾病与灾祸。留恋着种植香草的文辞，柔声哼唱采薇的歌谣。领悟到笨拙，甘于自我满足；激扬清流，惭愧与世俗同波。像单豹那样调理内心修养，高门权贵又能如何呢？