入京二首

陆文圭 · 宋末元初

觚棱栖雀五云深,此日江湖向阙心。 朽骨不堪重拂拭,涓人莫枉费黄金。 手携布被入关中,颇似菑川六十翁。 未必汉廷推第一,不须侧目事辕公。

白话文译文

宫阙飞檐上雀鸟栖居,祥云缭绕殿宇深重, 我这江湖人此日依旧怀着朝向宫阙的心。枯朽之躯已不值得反复擦拭, 君王近侍莫要徒然耗费黄金。手携布被行囊踏入关中之地, 倒像那乡野间六十岁的白发老翁。未必能在汉家朝堂被推为第一等, 也不必侧目窥伺、屈身事奉权贵公卿。