泊舟严滩

真山民 ·

天色微茫入暝钟,严陵滩上系孤篷。 水禽与我共明月,芦叶同谁吟晚风。 隔浦人家渔火外,满江愁思笛声中。 云开休望飞鸿影,身即天涯一断鸿。

白话文译文

暮色苍茫里传来迷蒙钟声,我将孤零零的船儿系在严陵滩旁。水鸟和我共享这轮明月,芦苇叶正随着谁的低吟应和潮润晚风? 隔岸的人家隐在渔火摇曳的那端,满江的愁绪都落在呜咽笛声之中。流云散开时莫去张望鸿雁踪影——我早是漂泊天涯的一只断群孤鸿。