贺新郎 其二 寄辛潭州
梦里骖鸾驭。
望蓬莱不远，翩然被风吹去。
吹到楚楼烟月上，不记人间何处。
但疑是、蓬壶别所。
缥缈霓裳天女队，奉一仙、满把流霞举。
如唤我，醉中舞。
醉醒梦觉知何许。
问潇湘今日，谁与主盟尊俎。
无限青春难老意，拟倩管弦寄与。
待新筑沙堤稳步。
万里云霄都历遍，却依前、流水桃源路。
留此笔，为君赋。
白话文译文
梦中我乘着鸾鸟驾驶的飞车，遥望蓬莱仙山似乎并不遥远，却被清风翩然吹向远方。风儿将我吹到楚地楼台笼罩的月色云雾里，浑然忘却身处人间何处。只觉得或许是蓬莱仙山的另一处居所。朦胧间见身披霓裳的仙女成群，簇拥着一位仙人，手捧满盏的流霞玉露。她们仿佛在呼唤我，于醉意朦胧中翩然起舞。酒醒梦回，不知身在何方。试问今日潇湘之地，谁在主持这场盛会筵席？心中无限青春难老的意气，想要托付给管弦乐曲遥遥寄送。且待新筑的沙堤安稳踏足。纵使万里云霄都已游遍，终究还是沿着旧路，回到这流水桃源的归处。且让我提笔留此词章，为你细细吟赋。