咏鹤

杨弘道 · 元

云罗偶见羁,憔悴离江浦。 剪羽久乃驯,烧地教之舞。 圆吭引清唳,似欲诉心苦。 客子居城隅,哀吟泪如雨。

白话文译文

曾在云网中偶然被羁留,离开江畔后日渐憔悴消瘦。 剪短羽翼经久方才驯化,灼烧地面逼迫它学会踏舞。 仰起脖颈引出一声清啸,仿佛要倾诉心中的凄楚。 旅人独自居住在城角,听闻哀鸣泪水潸然如雨。