赠林美中司教之漳浦美中昔相从于大科今相见于南宫湛若水 · 明大科此明月，金陵此明月，漳浦此明月，万古此明月。 广文端默忘毡时，见月相思几圆缺。 ♥ 0白话文译文在大科时，我们共看这轮明月；在金陵时，我们同赏这轮明月；如今你赴漳浦，那里也有这轮明月。这明月万古不变。你身为教官，端坐沉默，忘却了清贫的坐毡生活，每当望见明月，便思念彼此，不知经历了多少月圆月缺。