落花八首 其一申时行 · 明铜台金谷总堪伤,昔日繁华已就荒。 香入燕泥添旧垒,影归鸾镜作残妆。 帘栊飞絮随春老,庭院游丝共日长。 闻说仙葩能不谢,谁从海外觅奇方。 ♥ 0白话文译文铜雀台与金谷园,都令人感伤,昔日的繁华如今已化为荒凉。落花的香气混入燕巢的泥土,为旧巢添上一抹芬芳;花影映入鸾镜,仿佛是残存的妆容。窗前的飞絮伴着春光一同老去,庭院里的游丝与白昼一样漫长。听说仙花能够永不凋谢,可又有谁能去海外寻来那奇妙的仙方?