贺圣朝屈大均 · 明末清初巫山一望堪愁绝。 况苍苍烟月。 三声猿啸，一声流泪，两声流血。 瞿塘才上，那知白发，已毵毵如雪。 多因神女，氤氲香雨，无端相接。 ♥ 0白话文译文远远望向巫山，就已经让人愁苦到极点，更何况是那苍茫的烟雾与月色。三声猿猴的悲啼，第一声就让人落泪，第二声更是泣血。才刚刚登上瞿塘峡，哪里知道白发已经像雪一样纷纷飘落。多半是因为神女，她周围弥漫着芬芳的香雨，无缘无故地不断洒落。