齐头竹坞

翁延寿 ·

叠干连云翠作堆,笼烟锁雾径三开。 千竿矗立迎风舞,万叶萧疏引凤来。 六逸飞觞歌渭上,七贤流韵在淇隈。 高姿劲节淩霄汉,应有龙孙出草莱。

白话文译文

层层叠叠的竹竿高耸入云,翠绿成堆,烟雾缭绕中,小径在竹林间分出了三条岔路。千竿修竹挺拔地迎着风起舞,万片竹叶萧萧作响,仿佛引来凤凰栖息。六逸曾在渭水边举杯畅饮吟诗,七贤的风雅也在淇水岸边流传。竹子高洁的姿态和坚韧的节操直冲云霄,想来定会有龙孙般的嫩笋从草丛中破土而出。