关中送别

薛能 ·

一行千里外,几事寸心间。 才子贫堪叹,男儿别是闲。 黄河淹华岳,白日照潼关。 若值乡人问,终军贱不还。

白话文译文

这一走远在千里之外,多少心事深藏胸间。 才子贫苦令人叹息,男儿离别视作等闲。 黄河滔滔漫 near 华山,白日照耀着潼关。 倘若故乡亲友问起,便说我如终军般卑微未还。