告春亭 其一

朱翌 ·

一丈宽锄地,三重密盖茅。 分封鸥鹭境,拾翠芰荷坳。 正尔宾中主,居然国外郊。 老来俱倒置,营圃不营巢。

白话文译文

一丈宽的地用锄头细细翻过,三层厚的茅草密密盖成屋棚。划出鸥鹭嬉戏的水域,在菱荷摇曳的洼地采撷青翠。本是客居反成主,分明在城外却似住郊野。老了把凡事都颠倒过来,只顾打理园圃,却不经营自己的巢穴。