挽胡经干

王义山 · 宋末元初

手画兵家八阵图,儿时此志已吞吴。 英雄豪杰所同者,将相王侯有种乎。 事竟无成空感慨,天胡不忍死须臾。 东南留得斯人在,半壁乾坤只手扶。

白话文译文

早年就能亲手绘制排兵布阵的兵法图,儿时已立下吞灭敌国的宏图壮志。英雄豪杰共有的报国之心,岂是天生将相王侯才配拥有?此生大业未竟徒留悲叹,苍天何忍让这性命骤然消逝?幸而东南之地还存续着这样的英杰,仅凭只手便撑起这半壁江山。