闽中徐永存陈开仲乱后过访各有诗见赠次韵奉答四首 其二钱谦益 · 明末清初休嗟小别似千年，坐膝将车事显然。 契阔共循头上发，延缘犹记苇间船。 高人有福先归地，野老无谋但诅天。 最是临分多苦语，相期把卷白云边。 ♥ 0白话文译文不要感叹短暂的离别好像分别了千年，当初你坐在我膝上、同乘一车的情景还历历在目。久别重逢，彼此都看到对方头上的白发，缘分未断，依然记得当年在芦苇荡中的小船。有福的高人已经先离世归土，我这无能的野老只能咒骂苍天。最让人难受的是临别时那些沉痛的话语，我们约定日后一起在白云边读书。