春怀

葛起耕 ·

过了花朝日渐迟,相将又是禁烟时。 寒留柳叶凄迷处,春在梨花寂寞枝。 牛角横书孤壮志,鹿门采药误幽期。 自怜白发成何事,说与啼莺未必知。

白话文译文

过了花朝节,白日渐渐变长, 转眼又快到寒食禁烟的时光。寒意徘徊在柳叶凄迷的角落, 春光栖守于梨花幽寂的枝上。曾牛角挂书怀抱孤高志向, 却误了归隐山林采药的幽约心期。自怜白发苍苍一事无成, 这番心事说给啼莺听,它未必懂得其中深意。