玉波冷双连
红冰一片凝双魂，江婓夜吊秋烟痕。
修顽雪挼弱无骨，对泣余膏咽孤月。
娇怜负转如流弹，觅影不见空折盘。
蚌珠拾得无处著，歌怨莫邪声更寒。
江中碧化古时魅，裁佩偏宜素腰腻。
唾壶已碎失胭脂，浓入吴波波亦醉。
故宫云老东西迷，十二栏干锁玉肌。
吴蚕作茧不裹肉，飞出双蛾向江哭。
乌啼纱绿机声绝，余织青红两雌蜺。
青锋祇欲饫蝤蛴，臂上守宫蔫未灭。
白话文译文
一片红冰凝结着双双魂魄，江妃在夜色中凭吊秋烟的痕迹。修长的冰雪揉搓得柔弱无骨，相对哭泣，残余的脂膏吞咽着孤月。娇怜的身躯翻转如同流弹，寻觅身影不见，空自折回盘旋。拾得蚌珠却无处安放，歌唱的怨恨像莫邪剑声更加凄寒。江中碧色化作古代的鬼魅，裁剪的佩玉偏适合白皙柔腻的腰肢。唾壶已破碎，胭脂已消失，浓色融入吴波，水波也沉醉。故宫的云彩老去，东西方向迷离，十二栏杆锁住了如玉的肌肤。吴蚕吐丝作茧却不包裹肉身，飞出双蛾向江水哭泣。乌鸦啼叫，纱绿的织机声断绝，剩下的织出青红两色像雌霓。青锋只想饱食蝤蛴，手臂上的守宫砂枯萎未灭。