岁暮武陵别叶子九往京口曾灿 · 明末清初残腊无佳日，况当离别年。 布帆从此去，江水正茫然。 贫贱愁中路，风波乱后天。 好将今古泪，寄与夕阳船。 ♥ 0白话文译文残冬腊月里没什么好时光，更何况是在这离别的年份。你乘着布帆船从此远去，江水正一片苍茫。贫贱之人忧愁着前路，风波动荡在战乱之后。且把古今的泪水，寄给那夕阳下的行舟。